-
1 sous forme de qc.
sous forme de qc.v podobě čehove tvaru čeho -
2 sous forme de
sous (la) forme de -
3 sous forme
сущ.общ. в форме -
4 sous forme de
сущ.общ. (...) под видом -
5 sous forme de
-
6 sous forme cireuse
сущ.общ. в вязкой формеФранцузско-русский универсальный словарь > sous forme cireuse
-
7 sous forme de fragmentation
сущ.тех. в молотом видеФранцузско-русский универсальный словарь > sous forme de fragmentation
-
8 sous forme de fragments
сущ.метал. в молотом видеФранцузско-русский универсальный словарь > sous forme de fragments
-
9 sous forme de réparations
сущ.общ. в виде репарацийФранцузско-русский универсальный словарь > sous forme de réparations
-
10 sous forme de table
сущ.выч. табличный, табулированныйФранцузско-русский универсальный словарь > sous forme de table
-
11 sous forme inchangée
сущ.общ. в неизменном видеФранцузско-русский универсальный словарь > sous forme inchangée
-
12 sous forme sèche
сущ.общ. в сыпучей форме -
13 pesticide sous forme de poudre
дуст пестицида
Пылевидный препарат пестицида с частицами размером от 0,02 до 0,06 мм, предназначенный для опыливания.
[ ГОСТ 21507-81]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > pesticide sous forme de poudre
-
14 édition sous forme de fiches
карточное издание
Листовое издание в виде карточки установленного формата, отпечатанное на материале повышенной плотности.
[ГОСТ 7.60-2003]Тематики
- издания, основные виды и элементы
EN
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > édition sous forme de fiches
-
15 préparation du pesticide sous forme de poudre (0,1 mm)
мелкозернистый препарат пестицида
Непылящий препарат пестицида с размером зерен около 0,1 мм.
[ ГОСТ 21507-81]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
- préparation du pesticide sous forme de poudre (0,1 mm)
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > préparation du pesticide sous forme de poudre (0,1 mm)
-
16 application du pesticide sous forme d'aérosols
применение пестицидных аэрозолей
Введение пестицидов в высокодиспергированном твердом или жидком состоянии в виде дыма и тумана в среду обитания вредного организма.
[ ГОСТ 21507-81]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > application du pesticide sous forme d'aérosols
-
17 fondation sous forme des bandes croisées sous une grille de poteaux
Французско-русский универсальный словарь > fondation sous forme des bandes croisées sous une grille de poteaux
-
18 crédit sous forme d'escompte
Dictionnaire de droit français-russe > crédit sous forme d'escompte
-
19 dépôt sous forme publique
открытая подача ( предполагаемого промышленного образца) для регистрацииDictionnaire de droit français-russe > dépôt sous forme publique
-
20 dépôt sous forme secrète
сохраняемая в тайне подача ( предполагаемого промышленного образца) для регистрацииDictionnaire de droit français-russe > dépôt sous forme secrète
См. также в других словарях:
Sous-forme (biologie) — Forme botanique Pour les articles homonymes, voir Forme. En botanique et en mycologie, la forme (du latin forma, souvent abrégé en « fo. » ou « f. ») est une entité ou taxon de rang inférieur à l’espèce et à la variété. Aspect … Wikipédia en Français
Jeu Sous Forme Normale — En théorie des jeux, un jeu sous forme normale est la spécification de l espace des stratégies et des fonctions de paiement de chaque joueur à toutes les étapes possibles du jeu. Sommaire 1 Définition mathématique 1.1 Définitions préliminaires… … Wikipédia en Français
Jeu sous forme normale — En théorie des jeux, un jeu sous forme normale est la spécification de l espace des stratégies et des fonctions de paiement de chaque joueur à toutes les étapes possibles du jeu. Sommaire 1 Définition mathématique 1.1 Définitions préliminaires… … Wikipédia en Français
Ni le soleil ni la mort : jeu de piste sous forme de dialogue avec Hans Jürgen Heinrichs — Ni le soleil ni la mort Ni le soleil ni la mort. Jeu de piste sous la forme de dialogues avec Hans Jürgen Heinrichs (Die Sonne und der Tod. Dialogische Untersuchungen) est un ouvrage du philosophe allemand Peter Sloterdijk publié en 2001 chez… … Wikipédia en Français
condensation sous forme de gouttes — lašelinė kondensacija statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. dropwise condensation vok. Tropfenkondensation, f rus. капельная конденсация, f pranc. condensation sous forme de gouttes, f … Fizikos terminų žodynas
FORME — L’histoire du concept de forme et des théories de la forme est des plus singulières. Nous vivons dans un monde constitué de formes naturelles. Celles ci sont omniprésentes dans notre environnement et dans les représentations que nous nous en… … Encyclopédie Universelle
SOUS-MARINS - Sous-marins militaires — Les différentes marines militaires ont vu dans le sous marin un moyen privilégié d’attaquer les bâtiments de surface. C’est que ce type de bâtiment possédait la qualité absolument nouvelle de se rendre invisible aux veilleurs quelle que soit… … Encyclopédie Universelle
Forme (biologie) — Forme botanique Pour les articles homonymes, voir Forme. En botanique et en mycologie, la forme (du latin forma, souvent abrégé en « fo. » ou « f. ») est une entité ou taxon de rang inférieur à l’espèce et à la variété. Aspect … Wikipédia en Français
Forme Botanique — Pour les articles homonymes, voir Forme. En botanique et en mycologie, la forme (du latin forma, souvent abrégé en « fo. » ou « f. ») est une entité ou taxon de rang inférieur à l’espèce et à la variété. Aspect taxinomique La… … Wikipédia en Français
Forme botanique — Pour les articles homonymes, voir Forme. En botanique et en mycologie, la forme (du latin forma, souvent abrégé en « fo. » ou « f. ») est une entité ou taxon de rang inférieur à l’espèce et à la variété. Aspect taxinomique La… … Wikipédia en Français
sous — [ su ] prép. • fin XIIe; suz soz Xe; lat. subtus I ♦ Marque la position en bas par rapport à ce qui est en haut, ou en dedans par rapport à ce qui est en dehors. (REM. De nombreuses expressions citées ont un sens figuré qui est signalé au mot… … Encyclopédie Universelle